Schweizerdeutsch

Gemacht für die Schweiz, wie sie spricht

Schweizerdeutsch ist keine einheitliche Sprache mit einer festen Schreibweise, sondern eine Familie von Dialekten, die sich von Tal zu Tal unterscheiden. Darauf ist die API ausgerichtet – ebenso wie auf Französisch und Italienisch in der Schweiz.

Schweizer Varianten im Katalog

VarianteCodeStatus
Schweizerdeutsch, überregionalde-CH (standard)von Hand abgestimmt
Zürichdeutsch (Züritüütsch)de-CH-zurichvon Hand abgestimmt
Berndeutsch (Bärndütsch)de-CH-bernvon Hand abgestimmt
Baseldeutsch (Baaseldütsch)de-CH-baselvon Hand abgestimmt
Luzernerdeutsch (Lozärnerdütsch)de-CH-luzernvon Hand abgestimmt
Schweizer Französisch (Romandie)fr-CHvon Hand abgestimmt
Schweizer Hochdeutschde-CH-hochdeutschBest Effort
Schweizer Italienisch (Tessin)it-CHBest Effort

14 weitere schweizerdeutsche Dialektregionen

St. Gallen, Thurgau, Schaffhausen, Appenzell, Glarus, Graubünden, Aargau, Solothurn, Berner Oberland, Freiburg, Wallis, Zug, Schwyz und Uri. Wiedergabe auf Best-Effort-Basis: Hören Sie rein, bevor Sie eine davon produktiv einsetzen.

Akzente der Romandie

Schweizer Französisch mit dem Akzent aus Genf, der Waadt, dem Wallis, Neuenburg, Freiburg oder dem Jura.

Was der Status bedeutet. Von Hand abgestimmte Varianten sind jene, die wir im Produktivbetrieb einsetzen und messen. Best-Effort-Varianten werden akzeptiert und wiedergegeben, doch für sie veröffentlichen wir keine Qualitätsaussage. Die aktuelle Liste ist jederzeit über die API abrufbar.

Und wenn am Telefon Mundart gesprochen wird

Die Spracherkennung versteht Schweizerdeutsch aus allen Regionen und schreibt es als hochdeutschen Text. Sie erkennt zudem Schweizer Hochdeutsch, Französisch, Italienisch und Englisch und kann bestimmen, welche Sprache gesprochen wird.

Speech-to-Text →

Zahlen auf Schweizer Art

Eine Telefonnummer klingt auf Berndeutsch anders als auf Zürichdeutsch. Die API liest Ziffern und Telefonnummern im jeweiligen Dialekt vor, in der vertrauten Gruppierung 3-3-2-2.

"language": "de-CH-bern"
<speak>
  Mir rüefed Sie zrugg uf
  <say-as interpret-as="telephone">+41 31 533 22 02</say-as>.
</speak>

Testen Sie es mit Ihren eigenen Aufnahmen

Holen Sie sich 60 Gratisminuten für Speech-to-Text und Text-to-Speech. Keine Kreditkarte nötig.